NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’T-TEFSİR

<< 2756 >>

سورة التوبة

167- Tevbe Suresi

 

أنا محمد بن بشار أنا محمد نا شعبة عن أبي إسحاق قال سمعت البراء يقول آخر آية نزلت آية الكلالة وآخر سورة نزلت براءة

 

[-: 11148 :-] Bera der ki: Son nazil olan ayet, kelale ile ilgili ayettir. Son nazil olan sure ise Berae (Tevbe) suresidir.

 

Tuhfe: 1869

6292'de tahrici geçmişti.

 

 

قوله تعالى يوم الحج الأكبر

168- " ... Büyük Hac Günü ... " (Tevbe 3)

 

أنا هناد بن السري عن أبي الأحوص عن بن غرقدة عن سليمان بن عمرو عن أبيه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع يقول يا أيها الناس ثلاث مرات أي يوم هذا قالوا يوم النحر يوم الحج الأكبر قال فإن دماءكم وأموالكم وأعراضكم بينك حرام كحرمة يومكم هذا ألا لا يجني جان على ولده ولا مولود على والده ألا وإن الشيطان قد أيس أن يعبد في بلدكم هذا أبدا ولكن سيكون له طاعة في بعض ما تحتقرون من أعمالكم فيرضى ألا وإن كل ربا الجاهلية موضوع لكم رؤوس أموالكم لا تظلمون ولا تظلمون ألا وإن كل دم من دماء الجاهلية موضوع وأول ما أضع منها دم الحارث بن عبد المطلب كان مسترضعا في بني ليث فقتلت هذيل ألا يا أمتاه هل بلغت ثلاث مرات قالوا نعم قال اللهم اشهد

 

[-: 11149 :-] Süleyman b. Amr, babasından naklediyor: Veda haccında Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in şöyle dediğine şahit oldum: "Ey insanlar! Bugün, hangi gündür?" Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bu sözü üç defa tekrarladı. Sahabe: "Kurban bayramı, Haccu'I-Ekber günüdür" karşılığını verince, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kanlarınız ve mallarınız, şu gününüzün ve şu beldenizdeki hürmeti gibi birbirinize haramdır. Hiçbir babanın işlediği suçun cezasını çocuğun çekemeyeceği gibi, çocuğun işlediği suçun cezasını da oğlu çekmez. Biliniz ki, şeytan bu beldenizde kendisine ibadet edilmekten sonsuza kadar ümidini kesmiştir. Ama küçümsediğiniz bazı işlerinizde ona uymak işi vuku bulacak, bu da onu memnun edecektir. Cahiliye döneminden kalan her türlü faiz iptal edilmiştir ve anaparanız sizindir. Ne faizle para verdiğiniz zulme uğrasın, ne de siz uğrayın. Cahiliye zamanından kalan kan davalarının her türlüsü de iptal edilmiştir. İlk iptal ettiğim kan davası Haris b. Abdilmuttalib'in kan davasıdır. Haris, Beni Leys kabilesinde çocuğu için sütanne arıyordu. Hüzeyl kabilesi onu öldürmüştü. Ey Ümmetim! Tebliğ ettim mi?" Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) son cümleyi üç defa söyledi. Sahabe: "Evef' karşılığını verince, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Allahım! Şahid ol" dedi.

 

Tuhfe: 10691

4085'te geçmişti.